2009年02月26日
娯楽 in China
中国基本情報⑥
中国娯楽事情
中国での娯楽の代表といえば日式カラオケですね。
「日式」は耳慣れない言葉だと思いますがこの他に
中式カラオケと量販カラオケと言うのが有るので
別けているのだと思います。
日式カラオケの様子
日式と言うのは日本式のことなんですが、これは
日本語を話せる女の子が横について、おしゃべりを
するから日本式で中国語しか話せないお店に行くと
中式(中国式)になるだけで、内容は殆ど変わりま
せん。
ただ、料金的にはかなり違い中式は一部屋200元
~300元位ですが、日式は一人300元~500元
位になります。
厳密には地域によって微妙に違うようですが、私の
住んでいる所では大差がありません。
その他の娯楽は、足マッサージがあります。
これは娯楽と呼べるかは疑問ですが疲れを取って
時間を潰すと言うことでは娯楽かもしれません。
大体1時間半~2時間で料金は35元~90元程度
でしょうか。
足マッサージは店によって、人によって技術レベルは
まちまちで、上手な人に当たるとホント体が楽になり
ますが下手な人だとただ痛いだけで翌日揉み返しが来ます。
足マッサージに行くときは事情を知っている日本人の
友達に紹介してもらうのが正解です。
ゴルフ場も有りますが、中国ではまだまだ高級な娯楽で
日本より料金は高い設定になっています。
安いところで600元~、高いところでは1,400元
しますから高値の華ですね。
公園を散歩していると、太極拳や独自の体操をやっている
人に出くわします。
もちろんジョギングをしている人もいますが、その格好が
とても運動をやるような格好ではない人がたくさんいます。
(以前のブログ壁打ち風景をご参考)
ここ深〓は気候がとても温暖なのでアウトドアが好きな
人にはとても良い場所です。
その他の娯楽まだまだあるのですがまたの機会に。
中国娯楽事情
中国での娯楽の代表といえば日式カラオケですね。
「日式」は耳慣れない言葉だと思いますがこの他に
中式カラオケと量販カラオケと言うのが有るので
別けているのだと思います。
日式カラオケの様子
日式と言うのは日本式のことなんですが、これは
日本語を話せる女の子が横について、おしゃべりを
するから日本式で中国語しか話せないお店に行くと
中式(中国式)になるだけで、内容は殆ど変わりま
せん。
ただ、料金的にはかなり違い中式は一部屋200元
~300元位ですが、日式は一人300元~500元
位になります。
厳密には地域によって微妙に違うようですが、私の
住んでいる所では大差がありません。
その他の娯楽は、足マッサージがあります。
これは娯楽と呼べるかは疑問ですが疲れを取って
時間を潰すと言うことでは娯楽かもしれません。
大体1時間半~2時間で料金は35元~90元程度
でしょうか。
足マッサージは店によって、人によって技術レベルは
まちまちで、上手な人に当たるとホント体が楽になり
ますが下手な人だとただ痛いだけで翌日揉み返しが来ます。
足マッサージに行くときは事情を知っている日本人の
友達に紹介してもらうのが正解です。
ゴルフ場も有りますが、中国ではまだまだ高級な娯楽で
日本より料金は高い設定になっています。
安いところで600元~、高いところでは1,400元
しますから高値の華ですね。
公園を散歩していると、太極拳や独自の体操をやっている
人に出くわします。
もちろんジョギングをしている人もいますが、その格好が
とても運動をやるような格好ではない人がたくさんいます。
(以前のブログ壁打ち風景をご参考)
ここ深〓は気候がとても温暖なのでアウトドアが好きな
人にはとても良い場所です。
その他の娯楽まだまだあるのですがまたの機会に。
2009年02月25日
2009年02月24日
1993年誕生---scene Final---
生まれたて・・・と言っても既に2時間が経過しているが・・
顔を見るとシワシワでお世辞にも可愛いとは思えなかった。
目はつむったままで時々ピクッと動いたりあくびをしたり・・・。
新生児室に来る前に嫁が言ってた
「すごく可愛かったよぉ」
の言葉を思い出していた。
「これなら犬の赤ちゃんの方が可愛いよなぁ」
近くに義父がいたので、心の中でつぶやいた。
後から思えば、どの赤ちゃんも似たりよったりなんだろうけど、未熟児で生まれた分余計にシワシワだったりして可愛く思えなかったのかもしれない。
隣の義父を横目で見ると普段あまり笑顔を見せないが、赤ちゃんを見ている目がとても幸せそうに見えた。
「そんなもんかなぁ・・・」
俺にはそんな風にしか思えなかった。
10分ほど様子を見ていたのだが、当たり前だけど寝返る訳でもなく、笑うわけでもなく動きと言えば時折するあくびだけ。
もっともっと感動するのかと思っていたがいささか拍子抜けだった。
「そろそろ病室に戻りますか」
と義父に声をかけたが
「もう少し見てるよ」
しばらく赤ちゃんを見ていたい様子だったので
「じゃぁ俺戻ってますね」
と言って、嫁のいる病室に向かった。10時を過ぎると病院内も人が増えてきていた。
途中でパジャマ姿で産後の母親と思われる人とすれ違ったが、やはり幸せそうな表情をしていた。
「見てきた?」病室に入ってきた俺を見るなり嫁が聞いてきた。
「うん」
「可愛かったでしょう」
「そうだね」
嫁の尋ね方がYes以外の答えを期待していないのがありありだったので、思わず答えてしまったが内心では漠然とした不安が沸いてきていた。
「生まれてお医者さんに赤ちゃんを見せてもらったときに感動して泣きそうになっちゃった」
「へぇ。そうだったんだぁ。大変だったんでしょ?お疲れ様だったね」
「それが、小さかったからそれほど大変じゃなかったの。痛かったけど我慢できるくらいだったよ」
「ミエちゃんが早く出てきてっていつも言ってたし、お腹が窮屈だったから早く出てきたんだね」
満面の笑みを浮かべている嫁と会話をしていると、可愛くて仕方がないのがひしひしと伝わってきた。
俺はまだまだ実感がなくどこか他人事になっていた。
1993年7月21日曇り、忘れられない日の訪れだった。
顔を見るとシワシワでお世辞にも可愛いとは思えなかった。
目はつむったままで時々ピクッと動いたりあくびをしたり・・・。
新生児室に来る前に嫁が言ってた
「すごく可愛かったよぉ」
の言葉を思い出していた。
「これなら犬の赤ちゃんの方が可愛いよなぁ」
近くに義父がいたので、心の中でつぶやいた。
後から思えば、どの赤ちゃんも似たりよったりなんだろうけど、未熟児で生まれた分余計にシワシワだったりして可愛く思えなかったのかもしれない。
隣の義父を横目で見ると普段あまり笑顔を見せないが、赤ちゃんを見ている目がとても幸せそうに見えた。
「そんなもんかなぁ・・・」
俺にはそんな風にしか思えなかった。
10分ほど様子を見ていたのだが、当たり前だけど寝返る訳でもなく、笑うわけでもなく動きと言えば時折するあくびだけ。
もっともっと感動するのかと思っていたがいささか拍子抜けだった。
「そろそろ病室に戻りますか」
と義父に声をかけたが
「もう少し見てるよ」
しばらく赤ちゃんを見ていたい様子だったので
「じゃぁ俺戻ってますね」
と言って、嫁のいる病室に向かった。10時を過ぎると病院内も人が増えてきていた。
途中でパジャマ姿で産後の母親と思われる人とすれ違ったが、やはり幸せそうな表情をしていた。
「見てきた?」病室に入ってきた俺を見るなり嫁が聞いてきた。
「うん」
「可愛かったでしょう」
「そうだね」
嫁の尋ね方がYes以外の答えを期待していないのがありありだったので、思わず答えてしまったが内心では漠然とした不安が沸いてきていた。
「生まれてお医者さんに赤ちゃんを見せてもらったときに感動して泣きそうになっちゃった」
「へぇ。そうだったんだぁ。大変だったんでしょ?お疲れ様だったね」
「それが、小さかったからそれほど大変じゃなかったの。痛かったけど我慢できるくらいだったよ」
「ミエちゃんが早く出てきてっていつも言ってたし、お腹が窮屈だったから早く出てきたんだね」
満面の笑みを浮かべている嫁と会話をしていると、可愛くて仕方がないのがひしひしと伝わってきた。
俺はまだまだ実感がなくどこか他人事になっていた。
1993年7月21日曇り、忘れられない日の訪れだった。
2009年02月23日
浮気心
昨日成田空港の書店で春のテニスカタログを特集していたTENNIS Magazineを買って機内で読んでいたのですがヨネックス RDis100を見たとき一目ぼれしてしまいました。
テニスマガジン4月号別冊
一目ぼれのRDis100
7年間ずっとWilson派で他のラケットには目もくれなかったのですが、7年目にして浮気心が生まれてしまいました。
まぁ夫婦だって7年も連れ添っていれば、街の小粋で派手な女性に憧れてしまうことも・・・。
話題が反れました。
と言うことで、近いうちに香港に渡ってRDis100を探して来ようと思います。
香港のコーズウェイベイに文房具屋なのにラケットが所狭しと天井から釣り下がって置いてある所があり、日本より1万円位安く手に入ります。
そこで探してみます。
このお店のレポートは後日。
テニスマガジン4月号別冊
一目ぼれのRDis100
7年間ずっとWilson派で他のラケットには目もくれなかったのですが、7年目にして浮気心が生まれてしまいました。
まぁ夫婦だって7年も連れ添っていれば、街の小粋で派手な女性に憧れてしまうことも・・・。
話題が反れました。
と言うことで、近いうちに香港に渡ってRDis100を探して来ようと思います。
香港のコーズウェイベイに文房具屋なのにラケットが所狭しと天井から釣り下がって置いてある所があり、日本より1万円位安く手に入ります。
そこで探してみます。
このお店のレポートは後日。
2009年02月23日
ニューカマー
久しぶりの日本帰国だったのであれやこれやと色々と買いたいものがありました。
一つはシューズです。
毎回オールコート用を購入して使っているのですが、やはりハードコートだとソール部分の減りが早くて半年位で溝がなくなってしまいます。
派手な色のニューシューズ
中国で買ってもいいのですが、何となくニセモノっぽくて手が出ません。
そこで、今回も日本で購入となった訳です。
これまでプリンス、ヨネックスを中心に買ってたのですが今回はソール≒タイヤと言うことで、タイヤメーカーをチョイスしてみました。
店で履いたときには、シックリしていましたが実際の使用では如何に!
もう一つは「ミラフィット」。これはストリングスに塗って摩擦を減らすことでスピンのかかりがよくなると言う謳い文句に乗せられて買ってみました。
早く試してみたいミラフィット
口コミでは張りたての方が効果的のようですので、次にストリングスを張り替えたときに試してみます。
評価は乞うご期待!
最後はテニス関連ではありませんが、こっちで使っているシャーペン(ドクターグリップ)が壊れてしまったので、シャーペンを購入しました。
息子が「クルトガ」って言うシャーペンがとても良い!と言うので乗せられて買ってみました。
360円とシャーペンにしては高いのですが、絶えず芯が回転して尖った部分で書けるとの事、明日会社で使ってみます。
ハイテクシャープ クルトガ
一つはシューズです。
毎回オールコート用を購入して使っているのですが、やはりハードコートだとソール部分の減りが早くて半年位で溝がなくなってしまいます。
派手な色のニューシューズ
中国で買ってもいいのですが、何となくニセモノっぽくて手が出ません。
そこで、今回も日本で購入となった訳です。
これまでプリンス、ヨネックスを中心に買ってたのですが今回はソール≒タイヤと言うことで、タイヤメーカーをチョイスしてみました。
店で履いたときには、シックリしていましたが実際の使用では如何に!
もう一つは「ミラフィット」。これはストリングスに塗って摩擦を減らすことでスピンのかかりがよくなると言う謳い文句に乗せられて買ってみました。
早く試してみたいミラフィット
口コミでは張りたての方が効果的のようですので、次にストリングスを張り替えたときに試してみます。
評価は乞うご期待!
最後はテニス関連ではありませんが、こっちで使っているシャーペン(ドクターグリップ)が壊れてしまったので、シャーペンを購入しました。
息子が「クルトガ」って言うシャーペンがとても良い!と言うので乗せられて買ってみました。
360円とシャーペンにしては高いのですが、絶えず芯が回転して尖った部分で書けるとの事、明日会社で使ってみます。
ハイテクシャープ クルトガ
2009年02月22日
一時帰国
久しぶりのアップです。
17日から22日まで日本で研修を受けるために一時帰国してました。
やっぱり日本は寒い!
19日の夜は雪まで降る始末。深〓の暮らしに慣れて
毛穴が全開の私には寒くて死ぬかと思いました。
そんなこんなで今朝極寒の日本を出発して先ほど帰ってきました。
気温27度。もう夏ですね。
香港のサクララウンジ
以前は香港空港内のバーガーキングで朝食を摂っていましたが今はサクララウンジで「そばでスカイ」を食べるのが楽しみ。
因みに今は「おでん」が置いてありました。
窓越しの景色
寒い日本ともおさらば!
成田サクララウンジで搭乗までの~んびり。
成田サクララウンジ入り口
成田サクララウンジ内
遠くに見える新宿新都心。あんなに高いビル群が小さく見えます。
新宿新都心
いつも通路側の席を取るのですが、今回は自動チェックイン機をしたため、窓側を取ってみました。
そのお陰で、初めて機内から富士山を見ることが出来ました。
上空からの富士山
やっぱエコノミーの機内食とは料理の質が少し違います。
エグゼクティブクラス機内食
幻想的な水平線
台湾上空からのショット
17日から22日まで日本で研修を受けるために一時帰国してました。
やっぱり日本は寒い!
19日の夜は雪まで降る始末。深〓の暮らしに慣れて
毛穴が全開の私には寒くて死ぬかと思いました。
そんなこんなで今朝極寒の日本を出発して先ほど帰ってきました。
気温27度。もう夏ですね。
香港のサクララウンジ
以前は香港空港内のバーガーキングで朝食を摂っていましたが今はサクララウンジで「そばでスカイ」を食べるのが楽しみ。
因みに今は「おでん」が置いてありました。
窓越しの景色
寒い日本ともおさらば!
成田サクララウンジで搭乗までの~んびり。
成田サクララウンジ入り口
成田サクララウンジ内
遠くに見える新宿新都心。あんなに高いビル群が小さく見えます。
新宿新都心
いつも通路側の席を取るのですが、今回は自動チェックイン機をしたため、窓側を取ってみました。
そのお陰で、初めて機内から富士山を見ることが出来ました。
上空からの富士山
やっぱエコノミーの機内食とは料理の質が少し違います。
エグゼクティブクラス機内食
幻想的な水平線
台湾上空からのショット
2009年02月17日
スーツケース詰め込んだ○○
明日半年振りに日本に帰る荷物をまとめていたら
毎回のことだけど荷物の少なさに驚く。
スーツケースの片面は空・・・
帰るとは言え海外からなのに東京に住んでいた頃
田舎に帰るときと殆ど同じかそれ以下。
出国の荷物検査のときに職員は
「こいつ何しに行くんだ?」
なんて思っているかもしれない。
でも、仕方がない。帰るときに妻に
「何か欲しいものある?」
って聞くと
「ヴィトンかコーチのバッグ!」
って、それしか言えないのか!「無事に帰って来てくれれば最高のお土産」
とか言えないのか!と思っても言えないので、従業員にもらったお土産でお茶を濁す・・・。
はぁ、聞くところによると明日の日本は寒いとか・・・。
出張じゃなければこの季節は帰りたくない!
毎回のことだけど荷物の少なさに驚く。
スーツケースの片面は空・・・
帰るとは言え海外からなのに東京に住んでいた頃
田舎に帰るときと殆ど同じかそれ以下。
出国の荷物検査のときに職員は
「こいつ何しに行くんだ?」
なんて思っているかもしれない。
でも、仕方がない。帰るときに妻に
「何か欲しいものある?」
って聞くと
「ヴィトンかコーチのバッグ!」
って、それしか言えないのか!「無事に帰って来てくれれば最高のお土産」
とか言えないのか!と思っても言えないので、従業員にもらったお土産でお茶を濁す・・・。
はぁ、聞くところによると明日の日本は寒いとか・・・。
出張じゃなければこの季節は帰りたくない!
2009年02月16日
ボールと言えば!
2009年02月15日
2009年2月15日報告
2009年2月15日(星期天)
天候:曇りのち晴れ(気温24度湿度70%)
上午9点~下午2点
参加者:14名
9点~9点30分:アップ
9点30分~11点:片面練習(ボレー、ストローク対ボレー他)
9点30分~13点:ゲーム
費特勅ゲーム結果
栖月・費特勅 1-4 縞駄m・汰旗
間崎太・費特勅 3-4 不二薪・栖月
大東・費特勅 3-4 果糖・縞駄m
大東・費特勅 1-4 輔皮m・井家舵
間崎太・費特勅 4-1 潮味・意等
意等・費特勅 2-4 間崎太・潮味
賭皮・費特勅 2-2 間崎太・大東
以上、1勝5敗時間切れ引き分け1
物凄い負けっぷり!
ストロークダメ、ボレーダメ、ロビングダメ、サーブまぁまぁ。
これじゃ勝てないわな。すっかりドスランプ?っていうか考えなしに打ち返しているから簡単に決められる?
あ~~~わかんない!
来週は日本出張だから練習できないけど、少し頭を冷やそう。
天候:曇りのち晴れ(気温24度湿度70%)
上午9点~下午2点
参加者:14名
9点~9点30分:アップ
9点30分~11点:片面練習(ボレー、ストローク対ボレー他)
9点30分~13点:ゲーム
費特勅ゲーム結果
栖月・費特勅 1-4 縞駄m・汰旗
間崎太・費特勅 3-4 不二薪・栖月
大東・費特勅 3-4 果糖・縞駄m
大東・費特勅 1-4 輔皮m・井家舵
間崎太・費特勅 4-1 潮味・意等
意等・費特勅 2-4 間崎太・潮味
賭皮・費特勅 2-2 間崎太・大東
以上、1勝5敗時間切れ引き分け1
物凄い負けっぷり!
ストロークダメ、ボレーダメ、ロビングダメ、サーブまぁまぁ。
これじゃ勝てないわな。すっかりドスランプ?っていうか考えなしに打ち返しているから簡単に決められる?
あ~~~わかんない!
来週は日本出張だから練習できないけど、少し頭を冷やそう。
2009年02月14日
幼なじみ
今朝ヤフーブログをなんとなく見ていたら懐かしい名前を見つけました。
「安達 元一」と言う名前です。
彼とは学年が一つ違いますが(私が1学年上)小学校低学年の頃、時々彼の家に遊びに行ってました。
彼は二人兄妹の長男でしたが、お調子者の私とは違い小さい頃からとてもしっかりとしていて、まぁ別な言い方をすると頑固な部分があり、自分が思ったことは曲げない性格でした。
それは遊んでいるときでも、自分が嫌いな遊びには絶対付き合わないヤツだったので衝突をすることもしばしば。
そんな性格が良くも悪くも彼の今の仕事に生きてるのでしょう。
彼の家には中庭があり、そこに一本あまり太くない木が生えていてそこでカタツムリを飼っていました。
子供の頃はそんな風にカタツムリが飼えるのが羨ましく思い、遊びに行ったときは必ずその木を眺めていたものです。
家がそばだったので顔を合わす機会はありましたが、学年があがると次第に一緒に遊ぶことはなくなってしまい、中学生になる頃にはめっきり交流もなくなってしまいました。
彼の家は交差点の一角で靴屋をやっていたのですが、冬場になり道路が凍結すると何度か車が突っ込んだことがあり、子供ながらに大変だろうなぁなんて思っていました。
私が高校を卒業して東京の学校へ行き、就職して故郷を離れている間に、彼らは引っ越してしまった様で、今はその靴屋もなくなってしまい空き地になってしまっていますが、故郷に帰ってその場所を見ると彼と遊んだ日々を思い出します。
その彼も今ではテレビ界では押しも押されぬ構成作家になり、日々大活躍をしているようです。
日本にいる頃、時々「ダウンタウンのガキつか」にスタッフの一人として出演しているところを見て、子供の頃と顔が全然変わっていないことと、小さな頃はあまりふざけることがなかった彼がお笑い系の構成作家になったというギャップに驚いています。
構成作家 安達元一氏
これからも楽しい番組作り頑張ってください。
「安達 元一」と言う名前です。
彼とは学年が一つ違いますが(私が1学年上)小学校低学年の頃、時々彼の家に遊びに行ってました。
彼は二人兄妹の長男でしたが、お調子者の私とは違い小さい頃からとてもしっかりとしていて、まぁ別な言い方をすると頑固な部分があり、自分が思ったことは曲げない性格でした。
それは遊んでいるときでも、自分が嫌いな遊びには絶対付き合わないヤツだったので衝突をすることもしばしば。
そんな性格が良くも悪くも彼の今の仕事に生きてるのでしょう。
彼の家には中庭があり、そこに一本あまり太くない木が生えていてそこでカタツムリを飼っていました。
子供の頃はそんな風にカタツムリが飼えるのが羨ましく思い、遊びに行ったときは必ずその木を眺めていたものです。
家がそばだったので顔を合わす機会はありましたが、学年があがると次第に一緒に遊ぶことはなくなってしまい、中学生になる頃にはめっきり交流もなくなってしまいました。
彼の家は交差点の一角で靴屋をやっていたのですが、冬場になり道路が凍結すると何度か車が突っ込んだことがあり、子供ながらに大変だろうなぁなんて思っていました。
私が高校を卒業して東京の学校へ行き、就職して故郷を離れている間に、彼らは引っ越してしまった様で、今はその靴屋もなくなってしまい空き地になってしまっていますが、故郷に帰ってその場所を見ると彼と遊んだ日々を思い出します。
その彼も今ではテレビ界では押しも押されぬ構成作家になり、日々大活躍をしているようです。
日本にいる頃、時々「ダウンタウンのガキつか」にスタッフの一人として出演しているところを見て、子供の頃と顔が全然変わっていないことと、小さな頃はあまりふざけることがなかった彼がお笑い系の構成作家になったというギャップに驚いています。
構成作家 安達元一氏
これからも楽しい番組作り頑張ってください。
2009年02月14日
新年会 in China
昨晩は深〓日本人商工会新年会でした。
深〓香格里拉酒店:Xianggelila jiudian と言う5つ星のホテルで行われました。
カンパ~イ!
参加させてもらって言うのもなんですが、年々演目が乏しくなってきていて、中国に来て最初の年は中国雑技団を呼んで結構迫力ある内容でした。
一昨年は日本から大正琴クラブが来たのですが、申し訳ないけどエンターテイメントには程遠い”発表会”に毛が生えた様な・・・。
去年はアマチュアバンドによる演奏???
こう、はっきりランクが落ちてくると今年は一体どうなるんだろう?と思いましたが、中国のパーティプロ歌手でした。
まぁ、歌は上手くジャズ系の曲が選曲されていたので
「まあまあかな」と・・・周りを見ると殆ど聞いている人がいない・・・。
歓談している人、商談している人、営業の他人にはまたとないチャンスですからね。
そんなこと言っている私も、会場でテニス仲間を見つけるとテニス談義やら世間話に夢中になっていましたが・・・。
歌はムーディ良かった
そんな訳で、残りの楽しみはラッキードロー。
過去3回出て1勝2敗。
大半の賞品の抽選が終わり、残り10個程度になったとき自分の番号が呼ばれて
「ヨッシャぁ!」
見事にポータブルスキャナー(理想科学さん製)をゲットしました。
ゲットしたポータブルスキャナ
今年はいいことあるかな?。
深〓香格里拉酒店:Xianggelila jiudian と言う5つ星のホテルで行われました。
カンパ~イ!
参加させてもらって言うのもなんですが、年々演目が乏しくなってきていて、中国に来て最初の年は中国雑技団を呼んで結構迫力ある内容でした。
一昨年は日本から大正琴クラブが来たのですが、申し訳ないけどエンターテイメントには程遠い”発表会”に毛が生えた様な・・・。
去年はアマチュアバンドによる演奏???
こう、はっきりランクが落ちてくると今年は一体どうなるんだろう?と思いましたが、中国のパーティプロ歌手でした。
まぁ、歌は上手くジャズ系の曲が選曲されていたので
「まあまあかな」と・・・周りを見ると殆ど聞いている人がいない・・・。
歓談している人、商談している人、営業の他人にはまたとないチャンスですからね。
そんなこと言っている私も、会場でテニス仲間を見つけるとテニス談義やら世間話に夢中になっていましたが・・・。
歌はムーディ良かった
そんな訳で、残りの楽しみはラッキードロー。
過去3回出て1勝2敗。
大半の賞品の抽選が終わり、残り10個程度になったとき自分の番号が呼ばれて
「ヨッシャぁ!」
見事にポータブルスキャナー(理想科学さん製)をゲットしました。
ゲットしたポータブルスキャナ
今年はいいことあるかな?。
2009年02月13日
2009年02月10日
1993年誕生---scene5---
「・・・・」
「あれ?お知らせしてませんでしたかぁ?」
「え、えぇ」
「失礼しましたぁ・・・」
開いたドアの向こうにベッドに横になっている嫁の顔が見えたので看護師さんに
「入っていいですか?」
「どうぞ」
部屋に入ると前の日まで大きかったお腹がスッキリしてしまって、元の痩せ型の嫁に戻っていた。
疲れていそうだったが、とても幸せそうな顔をしてこっちを見た。
「赤ちゃん見た?」と嫁。とっても可愛かったでしょうと言いたげだった。
「いつ生まれたの?」
「えぇ!見せてもらってないの?8時頃に生まれたんだよ」
「今までず~っと義父さんと待ってた」
「そうなの?」と嫁は軽く驚きながら、この珍事を楽しんでいるようだった。
「ごめんなさいねぇ・・・。赤ちゃん見に行きますか?」
横で聞いていた看護師さんが申し訳なさそうな顔で言った。
「お願いします」
「すごく可愛かったよ」と嫁が自慢げだった。
待合席で待っていた義父にも事情を話し、看護師さんに案内してもらい新生児室へ行った。
大きなガラスで仕切られた新生児室には8人くらい赤ちゃんがいた。
看護師さんが一旦中に入り、赤ちゃん一人ひとりの名札を見ているようだった。
そのうち物々しい透明なケースに入っている赤ちゃんを私たちのいるガラスの仕切りの前に運んできてくれた。
中を見ると他の子よりもひと際小さな赤ちゃんがいた。まだ目も開いてなくシワシワでその小さな腕に点滴の針が刺さっていて痛々しい。
私たちのもとに戻ってきた看護師さんが
「2,458グラムでしたから未熟児なので、保育器に入れていますが元気だから心配ないですよ」
と説明をしてくれた。
一安心して改めて保育器に入っている赤ちゃんを見たが、まだどこか他人の子供を見ているようで、自分が親になった実感は沸いてこなかった。
「あれ?お知らせしてませんでしたかぁ?」
「え、えぇ」
「失礼しましたぁ・・・」
開いたドアの向こうにベッドに横になっている嫁の顔が見えたので看護師さんに
「入っていいですか?」
「どうぞ」
部屋に入ると前の日まで大きかったお腹がスッキリしてしまって、元の痩せ型の嫁に戻っていた。
疲れていそうだったが、とても幸せそうな顔をしてこっちを見た。
「赤ちゃん見た?」と嫁。とっても可愛かったでしょうと言いたげだった。
「いつ生まれたの?」
「えぇ!見せてもらってないの?8時頃に生まれたんだよ」
「今までず~っと義父さんと待ってた」
「そうなの?」と嫁は軽く驚きながら、この珍事を楽しんでいるようだった。
「ごめんなさいねぇ・・・。赤ちゃん見に行きますか?」
横で聞いていた看護師さんが申し訳なさそうな顔で言った。
「お願いします」
「すごく可愛かったよ」と嫁が自慢げだった。
待合席で待っていた義父にも事情を話し、看護師さんに案内してもらい新生児室へ行った。
大きなガラスで仕切られた新生児室には8人くらい赤ちゃんがいた。
看護師さんが一旦中に入り、赤ちゃん一人ひとりの名札を見ているようだった。
そのうち物々しい透明なケースに入っている赤ちゃんを私たちのいるガラスの仕切りの前に運んできてくれた。
中を見ると他の子よりもひと際小さな赤ちゃんがいた。まだ目も開いてなくシワシワでその小さな腕に点滴の針が刺さっていて痛々しい。
私たちのもとに戻ってきた看護師さんが
「2,458グラムでしたから未熟児なので、保育器に入れていますが元気だから心配ないですよ」
と説明をしてくれた。
一安心して改めて保育器に入っている赤ちゃんを見たが、まだどこか他人の子供を見ているようで、自分が親になった実感は沸いてこなかった。
2009年02月10日
成績発表&送別会
2月の月例会後に恒例の成績発表会と4年余り香港に駐在していた尾治君の送別会をやりました。
成績発表はそこそこに送別会モードでとっても盛り上がり楽しい時間を過ごせました。
以下ギャラリー・・・囚人の飲み会みたいになっちゃいました・・・。
フライングスタート
今日の反省?
女性陣も反省?
カンパ~~イ!
料理が美味しそう
宴たけなわ
反対側も宴たけなわ
モジモジ君かと思った
食べるのに夢中です
焼酎まだありますよ!
お酒もまわって話しに華が
合同写真1,2,3茄子!
尾治君!日本に戻ってからは一生懸命やるんだよ!
成績発表はそこそこに送別会モードでとっても盛り上がり楽しい時間を過ごせました。
以下ギャラリー・・・囚人の飲み会みたいになっちゃいました・・・。
フライングスタート
今日の反省?
女性陣も反省?
カンパ~~イ!
料理が美味しそう
宴たけなわ
反対側も宴たけなわ
モジモジ君かと思った
食べるのに夢中です
焼酎まだありますよ!
お酒もまわって話しに華が
合同写真1,2,3茄子!
尾治君!日本に戻ってからは一生懸命やるんだよ!
2009年02月10日
元宵節・・・正月の終わり
昨日の深夜、汗びっしょりになって目が覚めました。
別に部屋が暑い訳でもなく掛け布団一枚でしたが腕には汗の粒が分かるくらい、顔には汗が流れてました。
取りあえず着替えてまた寝たのですが、朝案の定調子が悪いです。
お腹が下って関節が少し痛いのでカゼかとも思ったのですが熱はありません
家で寝ていようかとも思ったのですが一人だとお昼ご飯の心配(会社に行けば社員食堂が使える)だったので不調を押して会社に行きました。
実は春節休み明けから、家の掃除や洗濯をしてくれていた従業員を景気の諸事情で別なところの清掃に異動させたので、今は何から何まで自分でやっています。
ひょっとしてその疲れ?
私は別に良家のご子息ではないので、掃除洗濯なんて何ともないと思っていたのですがやはり因る年波には・・・。
今日は元宵節:Yuanxiaojie 今日で中国のお正月も終わりです。
船のホテルの上に顔を出したお月様
中国基本情報⑤
中国の物価
日本で食べる中華料理は一般的に高級料理に入りますが(街のラーメン店や○―ミヤ○は例外)ここ中国では一人70元(1,000円強)を出せば、もう十分!っていう位食べられます。ビール込みでも100元あれば帰るのが大変になるくらい飲めます。
とにかく食べ物は安いですね。日本の1/3~1/4位の値段ですね。
TVのコマーシャルじゃ有りませんが「食は広東にあり!」ん!そのとおり!
まぁ、店によっては日本で食べる以上に高い所もありますが、それは特殊です。
野菜や肉、そしてお米も量り売りで必要な分を必要なだけ買えるのが合理的ですね。
反面、粉コーヒーとかチョコレートは高いですね。
まだまだコーヒーを飲む人は少ないですしパスタなんかも少ないですね。
そういう欧米特有の文化の食材は日本と同等あるいは少し高いですから、中国の人にとっては高値の花ってことになります。
でも、お金を持っている中国人は日本人とは桁違いに持ってますから唖然です。
そんな訳で、まだまだ例に挙げたい安い物はたくさんあるのですが書ききれないのでこの辺で。
因みにテニスラケット(値引きをしない分)は日本より少し高いです。それに偽モノを掴まされそうなのでこっちでは買いません。
別に部屋が暑い訳でもなく掛け布団一枚でしたが腕には汗の粒が分かるくらい、顔には汗が流れてました。
取りあえず着替えてまた寝たのですが、朝案の定調子が悪いです。
お腹が下って関節が少し痛いのでカゼかとも思ったのですが熱はありません
家で寝ていようかとも思ったのですが一人だとお昼ご飯の心配(会社に行けば社員食堂が使える)だったので不調を押して会社に行きました。
実は春節休み明けから、家の掃除や洗濯をしてくれていた従業員を景気の諸事情で別なところの清掃に異動させたので、今は何から何まで自分でやっています。
ひょっとしてその疲れ?
私は別に良家のご子息ではないので、掃除洗濯なんて何ともないと思っていたのですがやはり因る年波には・・・。
今日は元宵節:Yuanxiaojie 今日で中国のお正月も終わりです。
船のホテルの上に顔を出したお月様
中国基本情報⑤
中国の物価
日本で食べる中華料理は一般的に高級料理に入りますが(街のラーメン店や○―ミヤ○は例外)ここ中国では一人70元(1,000円強)を出せば、もう十分!っていう位食べられます。ビール込みでも100元あれば帰るのが大変になるくらい飲めます。
とにかく食べ物は安いですね。日本の1/3~1/4位の値段ですね。
TVのコマーシャルじゃ有りませんが「食は広東にあり!」ん!そのとおり!
まぁ、店によっては日本で食べる以上に高い所もありますが、それは特殊です。
野菜や肉、そしてお米も量り売りで必要な分を必要なだけ買えるのが合理的ですね。
反面、粉コーヒーとかチョコレートは高いですね。
まだまだコーヒーを飲む人は少ないですしパスタなんかも少ないですね。
そういう欧米特有の文化の食材は日本と同等あるいは少し高いですから、中国の人にとっては高値の花ってことになります。
でも、お金を持っている中国人は日本人とは桁違いに持ってますから唖然です。
そんな訳で、まだまだ例に挙げたい安い物はたくさんあるのですが書ききれないのでこの辺で。
因みにテニスラケット(値引きをしない分)は日本より少し高いです。それに偽モノを掴まされそうなのでこっちでは買いません。
2009年02月08日
2月月例会
ヤバッ!ベッドの横に置いてある腕時計を見ると8時!
月例会開始は9時!
昨日の晩にタイマーで洗濯したのでそれも干さなきゃ!
もー頭の中がパニック状態・・・。
落ち着け落ち着け。手際よくやれば間に合う。
そんなこなで朝ご飯は近所のマックでテイクアウト。
マクドナルドは「麦当労」なんですね
パンケーキを買ってコートについてからパクつきました。
(こんなことだから成績悪いんだよぉ!)
味は日本の方が美味しいかなぁ
以下はギャラリーです。
ミーティング前のひと時
試合開始!
黄色いウェアーが目に沁みる
おっと!弾丸サーブ
負けじとスカッドサーブ
秘儀ブーメランイール(笑)
ペアを冷静に見るのも大切
ムーンボレー直後かな?
この後、表彰式兼送別会がありましたが明日アップです。
広東省在住者業務連絡!
以前「詐欺に遭うタイプ」の記事に登場したチャッ友が男友達になってくれる方を大募集しています!
心が綺麗な方お待ちしています。
独身男性限定です。
月例会開始は9時!
昨日の晩にタイマーで洗濯したのでそれも干さなきゃ!
もー頭の中がパニック状態・・・。
落ち着け落ち着け。手際よくやれば間に合う。
そんなこなで朝ご飯は近所のマックでテイクアウト。
マクドナルドは「麦当労」なんですね
パンケーキを買ってコートについてからパクつきました。
(こんなことだから成績悪いんだよぉ!)
味は日本の方が美味しいかなぁ
以下はギャラリーです。
ミーティング前のひと時
試合開始!
黄色いウェアーが目に沁みる
おっと!弾丸サーブ
負けじとスカッドサーブ
秘儀ブーメランイール(笑)
ペアを冷静に見るのも大切
ムーンボレー直後かな?
この後、表彰式兼送別会がありましたが明日アップです。
広東省在住者業務連絡!
以前「詐欺に遭うタイプ」の記事に登場したチャッ友が男友達になってくれる方を大募集しています!
心が綺麗な方お待ちしています。
独身男性限定です。
2009年02月08日
2009年2月8日報告
2009年2月8日(星期天)
天候:晴れ(23度左右)
上午9点~下午2点
参加者:21名
9点~9点20分:アップ
9点20分~9点25分:月例会進行説明
9点半~14点:月例会
費特勅ゲーム結果
捺芽・費特勅 3-5 栖月・由丘
栖月・費特勅 1-6 胃乃植・朋守
由丘・費特勅 6-2 意等・縞駄m
胃乃植・費特勅 3-5 意等・縞駄w
茸打・費特勅 3-4 輔皮m・胃乃植
以上、1勝4敗
2ヶ月1度の月例会
相変わらす負けが混んでいる・・・。壁打ちには以前使用していたn5で調子がいいのだが、[K]Four112では打ち負けるし、スピン量が少ない気がする。
主要因は技術にあると思うがニューカマー投入間近か!
天候:晴れ(23度左右)
上午9点~下午2点
参加者:21名
9点~9点20分:アップ
9点20分~9点25分:月例会進行説明
9点半~14点:月例会
費特勅ゲーム結果
捺芽・費特勅 3-5 栖月・由丘
栖月・費特勅 1-6 胃乃植・朋守
由丘・費特勅 6-2 意等・縞駄m
胃乃植・費特勅 3-5 意等・縞駄w
茸打・費特勅 3-4 輔皮m・胃乃植
以上、1勝4敗
2ヶ月1度の月例会
相変わらす負けが混んでいる・・・。壁打ちには以前使用していたn5で調子がいいのだが、[K]Four112では打ち負けるし、スピン量が少ない気がする。
主要因は技術にあると思うがニューカマー投入間近か!
2009年02月07日
壁打のちストローク時々スケート場
今日の深〓は天気もよく日本の4月終わり頃の陽気になっています。
朝からベッドのシーツや枕カバーなどの大物を洗濯してワイシャツにアイロンをかけて気分のスッキリ!
一通り片づけを終わったので壁打ちへ行くことにしました。
今日は半袖短パンでも十分暖かいので気持ちがいい!壁打ちをするところにはテニスコートもあるのですが、奥の方にあるコートに見慣れた人がストロークをやっているじゃないですか。
「間崎太さん!」
テニス好きとは言え異国の地で一人の壁打ち非常な孤独感(アマゾンの奥地じゃないんだから)気がついたら声をかけていました。
「おいでよ」
と、暖かい一言。思わず涙が出そうになりました・・・脚色しすぎ。
と言う訳で仲間に入れてもらって小1時間ストロークをさせてもらいました。
やっぱり生のボールは違う!一球一球噛締めながら打ち返しました・・・熱血高校生か!
一旦家に戻ってシャワーで汗を流してからタクシーで10分程の所にある吉之島:Jizhidao(日本名ジャスコ)に行ってウィンドショッピングを楽しんできました。
ジャスコ内にあるスケート場
ここにはスケート場があり中国フィギュアー界の次世代スターになるかもしれない子達が練習をしているのでした。
中国に来る前には思いも寄らない光景でした。
朝からベッドのシーツや枕カバーなどの大物を洗濯してワイシャツにアイロンをかけて気分のスッキリ!
一通り片づけを終わったので壁打ちへ行くことにしました。
今日は半袖短パンでも十分暖かいので気持ちがいい!壁打ちをするところにはテニスコートもあるのですが、奥の方にあるコートに見慣れた人がストロークをやっているじゃないですか。
「間崎太さん!」
テニス好きとは言え異国の地で一人の壁打ち非常な孤独感(アマゾンの奥地じゃないんだから)気がついたら声をかけていました。
「おいでよ」
と、暖かい一言。思わず涙が出そうになりました・・・脚色しすぎ。
と言う訳で仲間に入れてもらって小1時間ストロークをさせてもらいました。
やっぱり生のボールは違う!一球一球噛締めながら打ち返しました・・・熱血高校生か!
一旦家に戻ってシャワーで汗を流してからタクシーで10分程の所にある吉之島:Jizhidao(日本名ジャスコ)に行ってウィンドショッピングを楽しんできました。
ジャスコ内にあるスケート場
ここにはスケート場があり中国フィギュアー界の次世代スターになるかもしれない子達が練習をしているのでした。
中国に来る前には思いも寄らない光景でした。
2009年02月07日
ビルに向かってティーショット!
テニスのブログにゴルフのことを書くな!
って言われそうですが、結構多趣味なんです。
20歳前半は「ハチロク」でジムカーナやダートラをやっていましたし
30代になるとロード(自転車)を始め、バイクにも乗るようになりました。
あまり有名なスポーツではありませんでしたがスポーツカイトも・・・。
結局どれ一つとして全うできたものはありませんでしたが、まぁ、下手の横好きということで。
そんな中でもゴルフは今も続けているスポーツの一つですが、中国に来てプレーフィーが高いのには驚きました。
家からタクシーで30分くらいのところにある深〓ゴルフクラブはビジターで行くと1,400元(2万円強:中国の物価を考慮すると6万円前後)かかります。
市街地にあるゴルフ場
もっとも、このゴルフ場は深〓市の市街地にあるからとても便利がよく東京を例えにすると上野公園にゴルフ場がある感覚ですね。
でも日本ではビルに向かってティーショットなんて光景はお目にかかったことがありませんがここはビルの森に囲まれたゴルフ場なので、常に風景の中に高層ビルが入っています。
ビルに向かってティーショット!
私のように下手なゴルファーはスコア云々よりも他人の家にホールインワンしないかの方が心配です。
って言われそうですが、結構多趣味なんです。
20歳前半は「ハチロク」でジムカーナやダートラをやっていましたし
30代になるとロード(自転車)を始め、バイクにも乗るようになりました。
あまり有名なスポーツではありませんでしたがスポーツカイトも・・・。
結局どれ一つとして全うできたものはありませんでしたが、まぁ、下手の横好きということで。
そんな中でもゴルフは今も続けているスポーツの一つですが、中国に来てプレーフィーが高いのには驚きました。
家からタクシーで30分くらいのところにある深〓ゴルフクラブはビジターで行くと1,400元(2万円強:中国の物価を考慮すると6万円前後)かかります。
市街地にあるゴルフ場
もっとも、このゴルフ場は深〓市の市街地にあるからとても便利がよく東京を例えにすると上野公園にゴルフ場がある感覚ですね。
でも日本ではビルに向かってティーショットなんて光景はお目にかかったことがありませんがここはビルの森に囲まれたゴルフ場なので、常に風景の中に高層ビルが入っています。
ビルに向かってティーショット!
私のように下手なゴルファーはスコア云々よりも他人の家にホールインワンしないかの方が心配です。
2009年02月05日
1993年誕生---scene4---
公衆電話の受話器を置くと「ピーピーピー」とテレカの出る音が院内に響いた。
朝の9時前と言うこともありまだひと気が少なくひと際大きく聞こえた。
こうしている間にも生まれるかもしれないと思い、少し小走りに待合席まで戻った。
「ん?義父さんはどこだろう・・・」
席には義父の姿が無かった。もしや!と思い新生児室へ行ったがやはり姿がなかった。
「よかったぁ。義父さんに先に見られたかと思ったぁ」
とどうでもいいことでドキドキしてしまった。
しばらくすると義父が戻ってきた。
何も言わずに椅子に腰掛けたが心なしかタバコの匂いがする。どうやらタバコを吸いに外に行ってたようだ。
義父にしても初孫なのだから楽しみには違いない。
それにしても出産とは時間のかかるものだ。嫁が分娩室に入って間もなく4時間近く経過し時計は10時を指している。
まぁ、難産ともなれば半日以上かかることも有るらしいから、まだまだ覚悟は必要かもしれない。
この間にも義父は時折席を立ちタバコを吸いに行き、俺は置いてある雑誌を手にして広げてみるが内容は頭に入ってこない。
俺は時間を持て余していたので義父に
「ちょっと様子を見てきますね」
「うん。まだだと思うけどね。結構時間がかかるもんだよ」
と二人の子供がいる義父の経験から来る言葉ではあったが、ただ座っているのに疲れたので席を立って分娩室付近まで行くことにした。
あまり音を立てないように静かに分娩室へ近づいた。
外から聞き耳を立てて様子を伺うと中は割りと静かで、勝手に「ヒーヒーフー」とかやっていると想像していたので拍子抜けした。
「これはまだまだ時間がかかるな」
と思っていると、向かい側の部屋から看護師さんが出てきた。
「どうしました?」
「あ、あのぉ、6時ごろに分娩室に入っていった者の夫なんですが・・・まだ、時間掛かりそうですかねぇ?」
「えぇ!あ、費特勅さんですか?」
「はい」
「もう生まれてますよ」
「・・・・・・」
朝の9時前と言うこともありまだひと気が少なくひと際大きく聞こえた。
こうしている間にも生まれるかもしれないと思い、少し小走りに待合席まで戻った。
「ん?義父さんはどこだろう・・・」
席には義父の姿が無かった。もしや!と思い新生児室へ行ったがやはり姿がなかった。
「よかったぁ。義父さんに先に見られたかと思ったぁ」
とどうでもいいことでドキドキしてしまった。
しばらくすると義父が戻ってきた。
何も言わずに椅子に腰掛けたが心なしかタバコの匂いがする。どうやらタバコを吸いに外に行ってたようだ。
義父にしても初孫なのだから楽しみには違いない。
それにしても出産とは時間のかかるものだ。嫁が分娩室に入って間もなく4時間近く経過し時計は10時を指している。
まぁ、難産ともなれば半日以上かかることも有るらしいから、まだまだ覚悟は必要かもしれない。
この間にも義父は時折席を立ちタバコを吸いに行き、俺は置いてある雑誌を手にして広げてみるが内容は頭に入ってこない。
俺は時間を持て余していたので義父に
「ちょっと様子を見てきますね」
「うん。まだだと思うけどね。結構時間がかかるもんだよ」
と二人の子供がいる義父の経験から来る言葉ではあったが、ただ座っているのに疲れたので席を立って分娩室付近まで行くことにした。
あまり音を立てないように静かに分娩室へ近づいた。
外から聞き耳を立てて様子を伺うと中は割りと静かで、勝手に「ヒーヒーフー」とかやっていると想像していたので拍子抜けした。
「これはまだまだ時間がかかるな」
と思っていると、向かい側の部屋から看護師さんが出てきた。
「どうしました?」
「あ、あのぉ、6時ごろに分娩室に入っていった者の夫なんですが・・・まだ、時間掛かりそうですかねぇ?」
「えぇ!あ、費特勅さんですか?」
「はい」
「もう生まれてますよ」
「・・・・・・」
2009年02月05日
詐欺に遭うタイプ
中国語を勉強する目的でSkypeのチャットをやっています。
その仲間の一人でとても頼み上手な子がいて、チャットの内容も90%が彼女の翻訳の仕事の手助けです。
特に日本は外来語が多く「モジュール」「シミュレータ」などの専門用語から「メイドカフェ」のような日常的な言葉などで苦労しているようです。
それを中国語で説明する俺はもっと大変な訳で、これ以上日本には外来語を増やして欲しくないと思っています。
因みに「メイドカフェ」は「美女陪顧客的〓〓館」と翻訳させてもらいました。
しかし彼女はピンと来ない様子でした。
誰か適切な翻訳を知っている方教えてください
実は今日も彼女からメールが来て
老師,〓好
非常感謝〓!総是〓添麻煩,深感抱歉!
如果有時間,〓我把附件也做一下〓,
打印出来後〓,就直接用〓在上写,然後再打掃描,
謝謝!
彼女が”本人”と言って送ってきた画像
上の様に「感謝してますぅ。」とか「いっつも迷惑かけちゃってますね。」とか「マジゴメンね」なんて言われちゃうと、これから寝る時間を削っても助けるつもりです。
きっと、俺って詐欺に遭いやすいタイプなんだろうとつくづく思います。
その仲間の一人でとても頼み上手な子がいて、チャットの内容も90%が彼女の翻訳の仕事の手助けです。
特に日本は外来語が多く「モジュール」「シミュレータ」などの専門用語から「メイドカフェ」のような日常的な言葉などで苦労しているようです。
それを中国語で説明する俺はもっと大変な訳で、これ以上日本には外来語を増やして欲しくないと思っています。
因みに「メイドカフェ」は「美女陪顧客的〓〓館」と翻訳させてもらいました。
しかし彼女はピンと来ない様子でした。
誰か適切な翻訳を知っている方教えてください
実は今日も彼女からメールが来て
老師,〓好
非常感謝〓!総是〓添麻煩,深感抱歉!
如果有時間,〓我把附件也做一下〓,
打印出来後〓,就直接用〓在上写,然後再打掃描,
謝謝!
彼女が”本人”と言って送ってきた画像
上の様に「感謝してますぅ。」とか「いっつも迷惑かけちゃってますね。」とか「マジゴメンね」なんて言われちゃうと、これから寝る時間を削っても助けるつもりです。
きっと、俺って詐欺に遭いやすいタイプなんだろうとつくづく思います。
2009年02月03日
退職その先は・・・
今日仲の良かった従業員が退職しました。
誕生日にケーキのクリームを塗られ・・・
中国では春節(旧正月)前後に会社を辞める人が多く、今年の統計はまだ出ていませんが去年隣の東莞市:Dongguanshiでは160万人が春節に帰郷したまま戻ってこなかったようです。
多くは10代から20代前半の女工(表現が古い?)が帰郷したときに友達と会ったときに自分達の給料を教えあうようです。
「〓,〓的工資多少銭〓(ねぇ、給料どれくらいもらってるのぉ?)」
「〓千左右〓,那〓〓(2千元位よ。あなたはどれくらい?)」
「那少〓!,我是四千多(えぇ!少ないわねぇ!私は4千元ちょっともらってるわよぉ)」
「真的〓?我要転業的(ウッソォ!マジ?じゃぁ私転職する!)」
と言う具合であっけなく転職決定!となるわけです。
日本だと今の様な不景気の最中だと、できれば会社を辞めずに安定していたいと思うのでしょうが、彼女たちは関係なく辞めていきます。
一個人とすると不景気の中、行く先を案じてしまいますが、会社とするとリストラをしなくても自然減となるので助かります。
早く景気が良くなって彼女たちに満足のいく給料が払えるようになりたいものです。合掌
追記
今日もお土産もらっちゃいました。美味しそう
気を使ってくれるのは嬉しいが・・・
誕生日にケーキのクリームを塗られ・・・
中国では春節(旧正月)前後に会社を辞める人が多く、今年の統計はまだ出ていませんが去年隣の東莞市:Dongguanshiでは160万人が春節に帰郷したまま戻ってこなかったようです。
多くは10代から20代前半の女工(表現が古い?)が帰郷したときに友達と会ったときに自分達の給料を教えあうようです。
「〓,〓的工資多少銭〓(ねぇ、給料どれくらいもらってるのぉ?)」
「〓千左右〓,那〓〓(2千元位よ。あなたはどれくらい?)」
「那少〓!,我是四千多(えぇ!少ないわねぇ!私は4千元ちょっともらってるわよぉ)」
「真的〓?我要転業的(ウッソォ!マジ?じゃぁ私転職する!)」
と言う具合であっけなく転職決定!となるわけです。
日本だと今の様な不景気の最中だと、できれば会社を辞めずに安定していたいと思うのでしょうが、彼女たちは関係なく辞めていきます。
一個人とすると不景気の中、行く先を案じてしまいますが、会社とするとリストラをしなくても自然減となるので助かります。
早く景気が良くなって彼女たちに満足のいく給料が払えるようになりたいものです。合掌
追記
今日もお土産もらっちゃいました。美味しそう
気を使ってくれるのは嬉しいが・・・
2009年02月03日
中国のお土産
今日は10日間あった春節休暇明けの初日。
朝の挨拶も今日ばかりは「早上好!:Zaoshanghao」ではなくて
「新年好!:Xinnianhao」となんだか照れくさそうに言ってました。
確かに、日本でも正月明けの初日に「明けましておめでとうございます」と挨拶しますが元旦以外で普段からの顔見知りだと、なんとなく照れくさいですよね。
従業員たちは何事も無く長期休暇を休めた様で一部バスのキップが取れなくて戻ってこられない従業員はいましたが多くは出社してきました。
この不景気で10日間の休暇全て工場を停めたせいで(お陰で)大半の従業員は故郷へ帰ったようです。
日本の帰省も大変ですが、中国ではバスが主流で片道10時間(例:深〓→湖南省)くらい普通ですから帰るのもふた仕事ですね。
そんな訳で今日はたくさん地方特産のお土産をもらっちゃいました。
中国各地からのお土産
まぁ、味は美味しいのも有れば日本人には???と言うのもあります。
特に鳳爪:Fengzhaoと言われる鳥の足の爪の部分の真空パックは見た目だけで、食べるのはご辞退させていただいています。(店で出てくる物は好きで食べます)
向かって右側ば鳳爪
中国基本情報④
通貨について②
お札、硬貨の種類は前回説明させていただきました。
日本のお札は各金額によって登場人物?が違っていますが、中国のお札はどれもみんな毛沢東さんが厳格な顔をして登場しています。(一部以前の紙幣は例外です)
なので、日本のように聖徳太子、福沢諭吉=10,000円と言う公式が成り立たないのです。
そして、とにかく使い古されたボロ布のようなお札が多いです。特に10元、5元、1元札は財布に入れるのも遠慮したくなるような物があります。以前ゴミと間違えて1元札を捨ててしまったことがあります。10元じゃなくてよかったぁ。
100元札は比較的綺麗なのですが銀行のキャッシュディスペンサーで、どうあがいても受け取ってもらえないお札があるので、そんなときは預けないで偽札かもしれないのでコッソリ使ってしまいます。
朝の挨拶も今日ばかりは「早上好!:Zaoshanghao」ではなくて
「新年好!:Xinnianhao」となんだか照れくさそうに言ってました。
確かに、日本でも正月明けの初日に「明けましておめでとうございます」と挨拶しますが元旦以外で普段からの顔見知りだと、なんとなく照れくさいですよね。
従業員たちは何事も無く長期休暇を休めた様で一部バスのキップが取れなくて戻ってこられない従業員はいましたが多くは出社してきました。
この不景気で10日間の休暇全て工場を停めたせいで(お陰で)大半の従業員は故郷へ帰ったようです。
日本の帰省も大変ですが、中国ではバスが主流で片道10時間(例:深〓→湖南省)くらい普通ですから帰るのもふた仕事ですね。
そんな訳で今日はたくさん地方特産のお土産をもらっちゃいました。
中国各地からのお土産
まぁ、味は美味しいのも有れば日本人には???と言うのもあります。
特に鳳爪:Fengzhaoと言われる鳥の足の爪の部分の真空パックは見た目だけで、食べるのはご辞退させていただいています。(店で出てくる物は好きで食べます)
向かって右側ば鳳爪
中国基本情報④
通貨について②
お札、硬貨の種類は前回説明させていただきました。
日本のお札は各金額によって登場人物?が違っていますが、中国のお札はどれもみんな毛沢東さんが厳格な顔をして登場しています。(一部以前の紙幣は例外です)
なので、日本のように聖徳太子、福沢諭吉=10,000円と言う公式が成り立たないのです。
そして、とにかく使い古されたボロ布のようなお札が多いです。特に10元、5元、1元札は財布に入れるのも遠慮したくなるような物があります。以前ゴミと間違えて1元札を捨ててしまったことがあります。10元じゃなくてよかったぁ。
100元札は比較的綺麗なのですが銀行のキャッシュディスペンサーで、どうあがいても受け取ってもらえないお札があるので、そんなときは預けないで偽札かもしれないのでコッソリ使ってしまいます。
2009年02月02日
1993年誕生---scene3---
楽しみを待つ時間はなかなか過ぎていかない。
もうずいぶんと長い時間待っている気がしたが時計を見ると20分くらいしか進んでいない。
こんなとき舅(しゅうと)と嫁の旦那の関係は気の合わない上司と部下の関係に似て、思ったことを口にできずに、つまらない会話でお茶を濁してしまう。
「今年の夏は天気がおかしいですね・・・」
「そうだね・・・」
「この病院は駐車場がせまいですよね」
「そうだね・・・」
会話が続かない。元来義父は口数が多い方ではないので、この様な状況だとことさら話題に困ってしまう。
話題探しに思いを巡らせているとき会社に休むことを伝えていなかったことを思い出し
「・・・会社に(休むことを)連絡してきます」
と席を立ち探す物を院内の公衆電話に変えることができた。
「俺なんでこんなに緊張してるんだろう」と一人つぶやいた。
「あ、もしもし費特勅ですけど、課長いますか?・・・あ、はい・・・あ、費特勅ですけど嫁が昨日破水して昨日の晩から入院してるので今日は休みたいんですけど・・・」
気恥ずかしさのせいか、「子供が生まれそうなので」とは切り出し辛かった。
自分の中で「こんな時くらい喜びを素直に表現すればいいのに」と少々自己嫌悪に思っていた。
「あ、すみません。特に急ぎでやる仕事は無いと思います。・・・あ、すみません。よろしくお願いします」
どうも電話で緊張すると「あ、」が多くなる。それと、自分が良く理解していないことを上司に報告するときに左手で左喉頭部を触る癖がある。
わかっていて直そうとは思うのだが、癖はやはり癖なのでそう簡単には直らない。
電話も終わってしまい、また話題探しをする時間が来てしまった。
もうすぐこの世で一番好きになる子供が生まれるのだからもっと喜べ俺!
もうずいぶんと長い時間待っている気がしたが時計を見ると20分くらいしか進んでいない。
こんなとき舅(しゅうと)と嫁の旦那の関係は気の合わない上司と部下の関係に似て、思ったことを口にできずに、つまらない会話でお茶を濁してしまう。
「今年の夏は天気がおかしいですね・・・」
「そうだね・・・」
「この病院は駐車場がせまいですよね」
「そうだね・・・」
会話が続かない。元来義父は口数が多い方ではないので、この様な状況だとことさら話題に困ってしまう。
話題探しに思いを巡らせているとき会社に休むことを伝えていなかったことを思い出し
「・・・会社に(休むことを)連絡してきます」
と席を立ち探す物を院内の公衆電話に変えることができた。
「俺なんでこんなに緊張してるんだろう」と一人つぶやいた。
「あ、もしもし費特勅ですけど、課長いますか?・・・あ、はい・・・あ、費特勅ですけど嫁が昨日破水して昨日の晩から入院してるので今日は休みたいんですけど・・・」
気恥ずかしさのせいか、「子供が生まれそうなので」とは切り出し辛かった。
自分の中で「こんな時くらい喜びを素直に表現すればいいのに」と少々自己嫌悪に思っていた。
「あ、すみません。特に急ぎでやる仕事は無いと思います。・・・あ、すみません。よろしくお願いします」
どうも電話で緊張すると「あ、」が多くなる。それと、自分が良く理解していないことを上司に報告するときに左手で左喉頭部を触る癖がある。
わかっていて直そうとは思うのだが、癖はやはり癖なのでそう簡単には直らない。
電話も終わってしまい、また話題探しをする時間が来てしまった。
もうすぐこの世で一番好きになる子供が生まれるのだからもっと喜べ俺!
2009年02月02日
中国テニス日和
ここ数日晴れの日が続き、過年(日本の大晦日)のときの寒さがウソの様な天気でした。
風も無く絶好のテニス日和になりそうな予感。
ここ某リゾートホテル(画像でバレバレ)敷地内のコートが本拠地です
ただ、今日から仕事始めの企業も多くて人が集まるか心配です。<
何はともあれテニスができるのでOKとしましょう!
ホテル内の案内板(全て漢字表記)テニスコートは網球場
案の定9時現在で2人しかいませんでした。
コートの全景です 奥で一人もくもくとサービス練習中
アップ開始時には3人加わり6名で開始!いつもだと10人以上は集まるのですが、やはり仕事始めの影響かぁ。
少しアップをするだけで汗をかくほど気温は上々!
さて、ゲーム内容は如何に?
チームのコーチ役のミスター○○発球姿
ゲーム結果は既にアップしていますが散々な結果でした。
それでも課題を見つけて克服していけば上位に手が届くのも時間の問題だ!(と勝手に思っています)
中国版「午後の紅茶」ん?見慣れぬ文字が・・・
ここのところ練習後の昼食場所は同ホテル敷地内にある日本蕎麦屋。本格的な手打ち蕎麦が食べられます。
日本蕎麦屋入り口
つまみをたのんで生ビールをキュ~~っと至福のひと時です。
蕎麦屋内のテレビを全豪番組に変えてもらい中国語の解説を聞きながら
「ブパシと組んでいるのは誰?」
「可愛いじゃん」
「いや、俺は対戦相手の女性の方がいいなぁ」
とおよそ昼時には適切と思えないような会話・・・。
今日も私のお気に入りの「ぶっかけ蕎麦」を食べてご満悦。
ぶっかけ蕎麦全景? 程よい量とそばのノドごしが最高!
ビールを飲んでしまいこの後、会社に行って棚卸しの立会いをしましたが、今月の棚卸しは正しい数字かどうかは神のみぞ知る・・・。社長ゴメンなさい。
風も無く絶好のテニス日和になりそうな予感。
ここ某リゾートホテル(画像でバレバレ)敷地内のコートが本拠地です
ただ、今日から仕事始めの企業も多くて人が集まるか心配です。<
何はともあれテニスができるのでOKとしましょう!
ホテル内の案内板(全て漢字表記)テニスコートは網球場
案の定9時現在で2人しかいませんでした。
コートの全景です 奥で一人もくもくとサービス練習中
アップ開始時には3人加わり6名で開始!いつもだと10人以上は集まるのですが、やはり仕事始めの影響かぁ。
少しアップをするだけで汗をかくほど気温は上々!
さて、ゲーム内容は如何に?
チームのコーチ役のミスター○○発球姿
ゲーム結果は既にアップしていますが散々な結果でした。
それでも課題を見つけて克服していけば上位に手が届くのも時間の問題だ!(と勝手に思っています)
中国版「午後の紅茶」ん?見慣れぬ文字が・・・
ここのところ練習後の昼食場所は同ホテル敷地内にある日本蕎麦屋。本格的な手打ち蕎麦が食べられます。
日本蕎麦屋入り口
つまみをたのんで生ビールをキュ~~っと至福のひと時です。
蕎麦屋内のテレビを全豪番組に変えてもらい中国語の解説を聞きながら
「ブパシと組んでいるのは誰?」
「可愛いじゃん」
「いや、俺は対戦相手の女性の方がいいなぁ」
とおよそ昼時には適切と思えないような会話・・・。
今日も私のお気に入りの「ぶっかけ蕎麦」を食べてご満悦。
ぶっかけ蕎麦全景? 程よい量とそばのノドごしが最高!
ビールを飲んでしまいこの後、会社に行って棚卸しの立会いをしましたが、今月の棚卸しは正しい数字かどうかは神のみぞ知る・・・。社長ゴメンなさい。
2009年02月01日
2009年2月1日報告
2009年2月1日(星期天)
天候:うす曇時々晴れ(20度左右)
上午9点~下午1点
参加者:輔皮夫妻、縞駄夫妻、捺芽さん、潮味さん、費特勅
9点~9点半:アップ
9点半~13点:ゲーム(人数が少なかったため片面練習は中止)
費特勅ゲーム結果
輔皮m 4-2 費特勅
輔皮m・費特勅 4-3 縞駄m・捺芽
縞駄w・費特勅 0-4 捺芽・潮味
輔皮w・費特勅 2-4 捺芽・縞駄w
輔皮w・費特勅 3-4 輔皮m・縞駄w
潮味・費特勅 5-7 輔皮m・捺芽
以上、1勝5敗
春節休み(10日間)に入って、ラケットを握らなかったのは2日間だけだったのにゲームでは散々な結果となってしまった。打つ瞬間までボールを見ようと決めていたがゲームが始まってしまうと・・・。
まだまだ、上達への道は厳しい・・・。
天候:うす曇時々晴れ(20度左右)
上午9点~下午1点
参加者:輔皮夫妻、縞駄夫妻、捺芽さん、潮味さん、費特勅
9点~9点半:アップ
9点半~13点:ゲーム(人数が少なかったため片面練習は中止)
費特勅ゲーム結果
輔皮m 4-2 費特勅
輔皮m・費特勅 4-3 縞駄m・捺芽
縞駄w・費特勅 0-4 捺芽・潮味
輔皮w・費特勅 2-4 捺芽・縞駄w
輔皮w・費特勅 3-4 輔皮m・縞駄w
潮味・費特勅 5-7 輔皮m・捺芽
以上、1勝5敗
春節休み(10日間)に入って、ラケットを握らなかったのは2日間だけだったのにゲームでは散々な結果となってしまった。打つ瞬間までボールを見ようと決めていたがゲームが始まってしまうと・・・。
まだまだ、上達への道は厳しい・・・。